A leading budget watchdog group is urging rejection of a key component of Gov. Andrew Cuomo’s budget plan. It would allow cities and schools to put off some payments to their pension funds.