A group of public health experts are questioning whether Governor Andrew Cuomo’s health officials can do a credible job reviewing a health study on hydrofracking, saying independent reviewers would be a better choice.